Elena annonce à Nate son déplacement pour une convention médicale à Hawaï. Elle aimerait qu'ils y aillent ensemble, mais elle en a parlé à Devon en premier et Devon est d'accord pour que Nate s'absente malgré le lancement. Nate n'apprécie cependant pas qu'elle ne lui en ait pas parlé avant Devon et refuse. Kyle annonce à son père, puis à Diane, qu'il prend le poste de PDG de Marchetti. Phyllis espionne Diane qui fête ses retrouvailles avec Michael. Il lui annonce que Nikki lui a demandé d'enquêter sur les activités de Diane à LA. Michael, qui a surpris Phyllis, lui conseille, après le départ de Diane, de calmer sa rancoeur pour le bien de Summer. Imani annonce à Amanda que leur mère a fait un autre AVC et lui conseille de passer plus de temps avec elle...
Notre critique
Icône des soap operas, "The Young and the Restless" brille par ses intrigues complexes et ses personnages captivants qui évoluent depuis des décennies. Mais son rythme parfois répétitif et ses rebondissements prévisibles peuvent lasser les spectateurs modernes.
Vidéo Les Feux de l'amour
Christian Miller
Nikki Newman
Jack Abbott
Ashley Abbott