En juillet 1945, l'archipel nippon, qui a perdu tous ses alliés, se retrouve seul face à la puissance américaine. Les Américains disposent depuis quelques jours de la première bombe atomique de l'Histoire. Un simple mot : « Mokusatsu » va précipiter le monde dans l'ère atomique et changer le cours de l'Histoire. Ce mot, lourd de conséquences, va déclencher le largage de la première bombe atomique, entraînant l'abdication de l'Empire Japonais.