Le dîner qui a lieu avant le départ à Dubaï est troublé par plusieurs événements : Oran et Cennet tardent à arriver, Ozlem s'invite à la table malgré son statut de persona non grata, et Mine débarque pour faire une révélation qui fait l'effet d'une bombe. Ozlem et Mahir sont bien décidés chacun de leur côté à ne plus se laisser marcher sur les pieds par leur propre famille et le font comprendre. Selim met son père dans l'embarras en lui posant une question plus que délicate...