À son atelier de Brandenburg, Marco Barkanowitz reçoit deux industriels de la distillerie Black Forest intéressés par un Peterbilt 389 de 2011. Ils cherchent un véhicule à transformer en objet marketing. Un grand rêve pour un gros camion : il faut tout repeindre en noir avec des détails sanglants, un système d'échappement à la manière des silencieux d'une mitrailleuse et des crânes à perte de vue. Pour ce " camion de l'enfer ", l'équipe d'Adam, Bruno et Uli mouillent la chemise. Mais ce n'est pas tout : le patron est appelé pour livrer un véhicule d'essai américain de la Suède à l'Allemagne. L'équipe réussira-t-elle dans les temps ? Marco décrochera-t-il l'un de ses plus gros contrats en 20 ans, ou s'agira-t-il d'un tour sur l'autoroute de l'enfer pour tout le monde ?
Vidéo Programme TV ce soir
Photos 2
