L'événement de l'année attend Marco et l'équipe des monstres de la route : le Grand Prix des camions ! Pour que certains profitent de la course, Marco et ses gars bossent dur ! Sur place, il ne rencontre pas seulement des passionnés, mais aussi des clients potentiels. Avant que le king puisse faire rugir le turbocompresseur, la remorque se coince dans le portail de l'atelier... De retour à l'atelier, l'équipe entame un projet pressant : le Mamba vert, un Peterbilt 379-127 EXHD, est une vieille connaissance. C'est aussi un des projets les plus complexes auquel se soit frotté l'équipe en 20 ans de métier. Les souhaits du propriétaire roumain sont... spéciaux ! Cette année, une barre de pole dance devrait faire son entrée dans la cabine !