Avec le dernier camion, Marco Barkonowitz a vendu sa remorque de présentation. C'est bon pour les finances, mais mauvais pour la visibilité de l'entreprise lors des salons. Il faut trouver une remorque. L'équipe trouve une candidate qui attend depuis six ans dans un garage de stockage. Elle est dans un état acceptable, mais c'est une travail colossal qui les attend : les essieux doivent être décalés, la remorque raccourcie de deux mètres, il faut repeindre, et une paroi doit être convertie en vitrine de présentation.