Alors que Madame Darling demande aux enfants de préparer les bagages pour leur départ imminent en vacances, Michael se met à chouiner : lui, il ne sait pas comment faire... Attendri, Mme Darling lui explique que son frère et sa sœur vont l'aider. John jette un regard noir à son petit frère (qui affiche un grand sourire, évidemment !). Mais dès que Mme Darling a passé la porte, c'est Wendy qui prend les choses en main et qui se met à décider de la marche à suivre. John a beau essayé de faire à sa manière, Wendy ne veut rien entendre. John finit par craquer : c'est nul d'être au milieu ! On cède à tous les caprices de Michael et Wendy a le droit de donner des ordres, mais lui, il ne peut jamais rien décider.