John est en pleine semaine d'examens et stresse à mort, en totale surchauffe. La tête farcie de formules mathématiques et de théorèmes, il ne capte pas la poésie que Wendy récite à Michael. C'est quoi cette histoire de chant des étoiles? Tout le monde sait qu'une étoile, ça brille, ça ne chante pas ! Wendy trouve que John manque un peu de fantaisie parfois. C'est une métaphore! Michael non plus ne comprend pas très bien la poésie, mais il aime bien l'idée que les étoilent forment une chorale qui chante pour que le roi soleil se réveille. Wendy félicite Michael pour sa sensibilité. John prend la mouche. Ce n'est pas en se bourrant le crâne d'images fausses que l'on risque d'atteindre la vérité des choses ! Wendy n'en revient pas : John ferait bien de se détendre un peu, il parle comme un adulte.