Pour satisfaire la demande insatiable de leurs clients, les narcotrafiquants ne manquent pas d'imagination quant au moyen de transporter leurs marchandises illicites. Vedettes rapides, jets privés, avions de ligne, tout est bon pour faire franchir les frontières aux cargaisons de drogue. Cet épisode dévoile quelques-unes des méthodes les plus ingénieuses imaginées par les trafiquants et déjouées par les forces de l'ordre.