A Mizur, jadis prospère ville d'Ossétie du Nord devenue cité abandonnée et quasiment en ruines après les fermetures successives des mines qui faisaient sa richesse, Ada tente de s'occuper comme elle peut. La jeune femme rêve de s'échapper de ce lieu qui lui rappelle tant de mauvais souvenirs, mais son amour et son respect d'une famille très attachée à ce sombre endroit constituent des obstacles qu'elle ne parvient pas à surmonter. Pourtant, déterminée à partir à la conquête du monde, elle décide de renoncer à cette existence sans lumière au bout du tunnel et choisit de mettre au point un plan à l'abri du regard de ses proches...