«Le bêtanounours». Pensant perdre leur amie, les Razmoket font tout pour qu'un dîner d'affaire chez les parents de Suzie tourne au désastre. - «Séparer les Grumeaux». Alphonse et Sophie veulent être différents. Alphonse prend comme modèle Labinocle et Sophie, Angelica...
Notre critique
La version 2021 de "Rugrats" modernise le classique avec une animation 3D soignée, mais peine à capturer la magie nostalgique de l'original. Le charme innocent des bébés reste présent, mais l'humour et les dialogues semblent parfois trop formatés pour un public actuel.