«Le procès d'Angelica». Tommy mange tranquillement dans la cuisine lorsqu'un drôle de bruit se fait entendre : quelqu'un a cassé la lampe clown de Casse-Bonbon. Heureusement, Angelica a l'idée de faire un procès pour trouver le coupable. - «On joue au docteur». Jouant au docteur, Angelica diagnostique chez La Binocle un mal qui le transforme en rhinocéros...
Notre critique
La version 2021 de "Rugrats" modernise le classique avec une animation 3D soignée, mais peine à capturer la magie nostalgique de l'original. Le charme innocent des bébés reste présent, mais l'humour et les dialogues semblent parfois trop formatés pour un public actuel.