«Y'a que la vérité qui compte». Angelica n'est plus la même depuis que son nez est boursouflé à cause d'une piqûre de moustique. Elle pense qu'il va lui arriver la même chose qu'à Pinocchio. Elle décide de tourner la page et d'être complètement honnête. - «Le trésor». Prenant le témoin lumineux d'un appareil ménager pour alarme, les Razmoket déclarent la guerre au réparateur qu'ils prennent pour un voleur...
Notre critique
La version 2021 de "Rugrats" modernise le classique avec une animation 3D soignée, mais peine à capturer la magie nostalgique de l'original. Le charme innocent des bébés reste présent, mais l'humour et les dialogues semblent parfois trop formatés pour un public actuel.