Chrystelle doit livrer 28 tonnes de pains au chocolat dans son camion frigorifique. Cela donne une course contre-la-montre mouvementée pour sa première livraison en Belgique. Romane prend la route au volant de son porte-voitures pour y livrer plusieurs clients dans les rues marseillaises pas toujours adaptées à son gros camion. Pendant ce temps, Béatrice a seulement 24 heures pour effectuer 620 km et livrer 20 tonnes de copeaux de bois dans un petit village d'Italie. Clotilde termine sa mission dans le Grand Est puis récupère un imposant engin agricole pour une nouvelle livraison.