Les rois de la piscine
S04E00 Une oasis dans le désert

Wendy et Allen Hathaway habitent à Palm Springs. Ils ont trois fils, dont un qui a trois garçons. Tous les dimanches, ils se réunissent pour le repas de famille et la piscine va leur permettre de se retrouver encore plus souvent. Mike et Jim rencontrent les Hathaway pour vérifier leurs souhaits : une grande piscine avec un toboggan, un spa, de grandes cascades avec des rochers, une pataugeoire, un coin avec cheminée, une cuisine d'été et un terrain de golf. Wendy ayant une idée très précise de ce qu'elle souhaite, Allen lui laisse les rênes.

Vidéo Programme TV ce soir