Alors que le Grand Schtroumpf prépare une potion pour soigner son extinction de voix, un moineau rentre dans son labo et disperse accidentellement une poudre de transmutation corporelle. Voyant le Grand Schtroumpf se comporter comme un oiseau, les Schtroumpfs pensent qu'il a reçu un coup sur la tête et chassent le vrai Grand Schtroumpf toujours aphone dans le corps du moineau. Tandis que ce dernier se fait poursuivre par les assiduités d'un moineau femelle, puis par son conjoint jaloux, les Schtroumpfs, aidés de Saule et ses potions, essaient en vain de soigner celui qu'ils prennent pour leur chef...
Programme : Les Schtroumpfs
Recevez le programme TV gratuit par mailVidéo Programme TV ce soir
Jean-Loup Horwitz
le Grand Schtroumpf
le Grand Schtroumpf
Anna Ramade
la Schtroumpfette
la Schtroumpfette
Emmanuel Curtil
Gargamel
Gargamel
Antoine Schoumsky
le Schtroumpf à lunettes
le Schtroumpf à lunettes
Photos 21
Où regarder Les Schtroumpfs S02E22 Le portrait volé
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray
TV : Dernières diffusions passées de cet épisode
Mercredi 16 octobre à 16h04
Mardi 15 octobre à 17h50
Dimanche 13 octobre à 14h31
