Casting et fiche technique de Les Schtroumpfs S02E43 La Machine à schtroumpfer dans le temps.
Réalisation
Casting
Davis Freeman
Papa Smurf
Papa Smurf
Jean-Loup Horwitz
Le Grand Schtroumpf
Le Grand Schtroumpf
Youssef El Kaouakibi
Brainy Smurf
Brainy Smurf
Anna Ramade
La Schtroumpfette
La Schtroumpfette
Vincent Broes
Chef Smurf
Chef Smurf
Mark Irons
Sloppy Smurf
Sloppy Smurf
Bérangère McNeese
Smurfette
Smurfette
Sandra Asratian
Lazy Smurf
Lazy Smurf
Catherine Hershey
Willow
Willow
Créateur
Maison de Production
Musique
Producteur
Scénario