La patience d'Homer est mise à rude épreuve car le chien de Bart accumule les bêtises. Du coup, l'enfant décide d'emmener son toutou à des cours de dressage. Le canidé a notamment détruit un couvre-lit que la famille de Marge se transmettait depuis cinq générations. Bart ne veut surtout pas perdre son compagnon...
Notre critique
Innovante en 1989, "The Simpsons" a redéfini la comédie animée avec son humour satirique et ses personnages mémorables. Cependant, les saisons récentes manquent parfois de l'étincelle originelle. Reste un pilier culturel influent, mais inégal sur la durée.
Vidéo Les Simpson
Homer Simpson/Krusty the Clown/Troy McClure/Football Announcer
Apu Nahasapeemapetilon/Clerk #1/Jack
Dr. Hibbert/Otto/Ned Flanders/Lenny/Kent Brockman/Father McGrath/Clerk #2/Farmer
Emily Winthrop/Mrs. Winfield