Homer entraîne sa petite famille à la fête foraine. Là, Bart est très intéressé par la voiture de luxe que possédait Hitler. Il monte à l'intérieur et la fait involontairement avancer. Le véhicule dévale une pente avant de s'écraser contre un arbre. Le propriétaire demande à Bart de travailler pour lui, le temps qu'il faudra pour rembourser les dégâts. Jaloux, Homer le rejoint. Cooder, un forain, le charge de s'occuper de son jeu truqué, qui se retrouve fermé car Homer ne comprend pas qu'il doit donner un dessous-de-table au chef Wiggum. Pour se faire pardonner, Homer invite Cooder et son fils, Spud, à s'installer chez lui...
Programme : Les Simpson
Réalisé par Jim Reardon • Mark Kirkland
Recevez le programme TV gratuit par mailVidéo Les Simpson
Dan Castellaneta
Colonel Tex / Screamatorium Repair Man / Krusty / Homer Simpson
Colonel Tex / Screamatorium Repair Man / Krusty / Homer Simpson
Hank Azaria
Bottomless Boat Ride Guide / Chief Wiggum / Humphrey the Talking Camel / Impervo the Painless / Scre
Bottomless Boat Ride Guide / Chief Wiggum / Humphrey the Talking Camel / Impervo the Painless / Scre
Harry Shearer
Principal Skinner / Ned Flanders
Principal Skinner / Ned Flanders
Jim Varney
Cooder
Cooder
Photos 19
Où regarder Les Simpson S09E12 Un drôle de manège
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
STREAMING
DVD / Blu-ray
