Lisa rencontre Jesse Grass, un militant écologiste venu manifester pour défendre la forêt amazonienne, ravagée par le défrichement. Quelques jours plus tard, Jesse demande à Lisa de dormir dans le plus vieux sequoia de la ville pour empêcher l'arbre d'être abattu. Lisa n'est pas très rassurée mais s'installe à son sommet. Après quelques temps, elle en descend pour aller rendre visite à sa famille qui lui manque. C'est alors que l'arbre est frappé par la foudre et que tout le monde pense que Lisa a péri dans l'incendie. L'entrepreneur qui voulait abattre l'arbre souhaite bâtir à son emplacement un parc d'attractions dédié à Lisa...
Vidéo Les Simpson
Marge Simpson
Bart Simpson
Lisa Marie Simpson / Maggie Simpson
Homer Simpson