Homer est surpris de constater que la centrale est fermée. Carl et Lenny, qui passent en voiture dans les environs, lui expliquent qu'ils étaient au courant et que l'information leur est parvenue par email. Homer achète aussitôt un ordinateur et, grâce aux explications de Lisa, crée son site personnel. Voyant le peu d'engouement qu'il suscite, Homer décide de l'agrémenter de quelques potins sur ses concitoyens afin d'attirer les internautes. Pour ne pas être reconnu, il prend une fausse identité et se présente sur la Toile sous le pseudonyme de "Monsieur X", au fait de tout ce qui se passe en ville...
Vidéo Les Simpson
Marge Simpson
Bart Simpson
Lisa Marie Simpson / Maggie Simpson
Homer Simpson