En grimpant Geezer Rock, une formation rocheuse qui ressemble au profil d'un vieil homme, Homer provoque un éboulement qui enfouit monsieur Burns sous des tonnes de gravats. Les médias s'en donnent alors à coeur joie pour critiquer feu monsieur Burns. Mais celui-ci n'est pas mort. Il a survécu dans une poche d'air et après plusieurs jours passés sous terre, remonte à la surface. Il ne tarde pas à découvrir les critiques dont il a fait l'objet, ce qui le rend furieux. Afin d'éviter d'autres commentaires négatif sur sa personne, il rachète tous les médias de Sprinfield. Seul le journal édité par Lisa lui échappe...
Programme : Les Simpson
Réalisé par Jim Reardon • Bob Anderson
Recevez le programme TV gratuit par mailVidéo Les Simpson
Karl Wiedergott
Additional Voices
Additional Voices
Dan Castellaneta
Groundskeeper Willie / Barney Gumble / Itchy / Marty / Krusty the Clown / Mayor Quimby / Squeaky-Voi
Groundskeeper Willie / Barney Gumble / Itchy / Marty / Krusty the Clown / Mayor Quimby / Squeaky-Voi
Hank Azaria
Sea Captain / Moe Szyslak / Cletus / Prof. Frink / Carl
Sea Captain / Moe Szyslak / Cletus / Prof. Frink / Carl
Harry Shearer
Principal Skinner / Vulture / Scratchy / Bill / Lenny / Ned Flanders / Smithers / Mr. Burns / Kent B
Principal Skinner / Vulture / Scratchy / Bill / Lenny / Ned Flanders / Smithers / Mr. Burns / Kent B
Photos 16
Où regarder Les Simpson S15E22 Le canard déchaîné
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
STREAMING
DVD / Blu-ray
