Un nouveau magasin de bandes dessinées ouvre ses portes à Springfield. L'ancienne boutique ferme donc les siennes, et Marge se sert de l'espace libre pour créer une salle de sport destinée aux femmes "normales". Le succès est fulgurant. Lors d'un déplacement professionnel, Homer accompagne sa femme. Il fait la connaissance de plusieurs hommes bodybuildés qui lui conseillent de perdre du poids et de faire du sport, sans quoi Marge le quittera pour quelqu'un d'autre. Il se tourne alors vers un chirurgien esthétique...
Vidéo Les Simpson
Marge Simpson
Bart Simpson
Lisa Marie Simpson / Maggie Simpso
Homer Simpson