Homer se sent coupable d'avoir négligé Grampa. A la demande de Marge, il décide de faire plaisir à l'aïeul. Grampa se souvient avec émotion de la plus belle nuit de sa vie, une merveilleuse beuverie dans un pub irlandais, à Dunkilderry. Homer emmène donc son père sur les lieux de sa mémorable cuite. L'alcool aidant, ils se retrouvent, à la fin de la nuit, à acheter le pub à son propriétaire...
Notre critique
Innovante en 1989, "The Simpsons" a redéfini la comédie animée avec son humour satirique et ses personnages mémorables. Cependant, les saisons récentes manquent parfois de l'étincelle originelle. Reste un pilier culturel influent, mais inégal sur la durée.
Vidéo Les Simpson
Marge Simpson
Bart Simpson
Maggie Simpson / Lisa Marie Simpson
Homer Simpson