Burns ayant fortement augmenté le prix de l'électricité, les Simpson se voient obligés de se débarrasser de leurs appareils ménagers. A la décharge municipale, Homer trouve un vieux parcmètre encore en état de marche dont il se sert pour arnaquer les gens. Parallèlement, des fonctionnaires se présentent à l'école élémentaire de Springfield pour faire passer des tests aux élèves. Si les résultats sont insuffisants, l'établissement sera fermé. Tous les élèves participent à l'examen, sauf Bart, qui passe sa journée à jouer avec un insecte. L'apprenant, Lisa pousse son frère à effectuer le test...
Notre critique
Innovante en 1989, "The Simpsons" a redéfini la comédie animée avec son humour satirique et ses personnages mémorables. Cependant, les saisons récentes manquent parfois de l'étincelle originelle. Reste un pilier culturel influent, mais inégal sur la durée.