Monsieur Burns offre à ses employés des lunettes connectées. Alors que Smithers s'inquiète de cette soudaine générosité, son patron lui explique que c'est un moyen pour surveiller son personnel. Pendant ce temps, Marge demande à Bar et Lisa d'écrire des cartes pour leurs camarades de classe...
Notre critique
Innovante en 1989, "The Simpsons" a redéfini la comédie animée avec son humour satirique et ses personnages mémorables. Cependant, les saisons récentes manquent parfois de l'étincelle originelle. Reste un pilier culturel influent, mais inégal sur la durée.