Alors que Marge accueille ses sœurs quelques jours, celles-ci mettent le feu à la maison. Lisa se rend compte que l'habitation est située sur une plaque de fracturation hydraulique récemment construite, ayant pour conséquences de mettre littéralement le feu à l'eau, et dont le responsable n'est autre que M. Burns. Lisa fait alors appel à Maxine Lombard, un membre démocrate du Congrès, pour arrêter les méfaits du perfide républicain...
Notre critique
Innovante en 1989, "The Simpsons" a redéfini la comédie animée avec son humour satirique et ses personnages mémorables. Cependant, les saisons récentes manquent parfois de l'étincelle originelle. Reste un pilier culturel influent, mais inégal sur la durée.
Vidéo Les Simpson
Homer Simpson
Moe Szyslak
Ned Flanders
Marge Simpson