Marge pousse Homer à changer le carrelage de leur cuisine. Au cours des travaux, Homer piège le chat sous le plancher et s'ingénie dès lors à le libérer. Pendant ce temps, Bart provoque un accident lors d'une course de luge : en repoussant Milhouse, il fait tomber une sans domicile fixe et toutes ses affaires dans une rivière gelée. Il propose à sa victime, Hettie, de s'installer dans son placard pour y passer l'hiver. Lisa l'apprend et découvre que Hettie est une musicienne virtuose. Elle enregistre une de ses chansons et tente d'organiser un concert pour elle afin de l'aider à se réinsérer...
Notre critique
Innovante en 1989, "The Simpsons" a redéfini la comédie animée avec son humour satirique et ses personnages mémorables. Cependant, les saisons récentes manquent parfois de l'étincelle originelle. Reste un pilier culturel influent, mais inégal sur la durée.
Vidéo Les Simpson
Sideshow Bob
Homer Simpson
Disco Stu / Moe Szyslak / Cletus / Video Tutorial Guy / Football Announcer
Dewey Largo