Homer reçoit de monsieur Burns quatre places pour un match de basket. Il invite Lenny, Carl et Barney, laissant Moe seul dans son bar. De retour à la taverne après le match, Homer regrette son geste et propose, pour réconforter Moe, de le nommer capitaine de leur équipe de bowling, les Pin Pals. Ils reprennent la compétition et, après avoir gagné un tournoi, se rendent à Capital City pour disputer la finale. Leurs adversaires sont des riches méprisants qui ne cessent de les harceler. Homer et son équipe passent un accord avec eux : s'ils perdent, Moe devra leur céder son bar. S'ils gagnent, Moe aura accès à quelque chose que seuls les riches peuvent s'offrir...
Vidéo Les Simpson
Harold / Barney Gumble / Homer Simpson
Chang Stein / Reynolds / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl Carlson
Fund Bunch bowler 2 / Mr. Burns / Lenny Leonard