Le carnaval : Luz devient cheffe d'orchestre et fait chanter l'hymne à la joie aux Sonidos Symphonie n°9 - 4ème mouvement (extraits dont Hymne à la joie).C'est le grand final. Les Sonidos défilent pour Luz. La cheffe la tranforme en cheffe d'orchestre. Luz dirige les Sonidos qui se mettent à chanter l'hymne à la joie. Un immense feu d'artifice de Sonidos explose au dessus de la philharmonie. Nous retrouverons Luz endormie chez elle épuisée par toutes ses aventures.