Lorsque Marty attire l'attention du ranger humain de Hoof, il se voit offrir la possibilité de sauter le reste de la formation des rangers juniors et de devenir le premier Zebra Ranger Horse de New York ! Après son premier jour de travail, Marty se rend compte qu'il n'est pas aussi prêt qu'il le pensait - et crée une ruse élaborée pour quitter le travail - seulement pour apprendre qu'il est normal de changer d'avis / qu'il est normal d'admettre que vous n'êtes pas prêt pour quelque chose.