Afin de passer l'été avec Vin, Kai ne s'inscrit pas à une compétition de surf. De retour d'Irak, Marcus propose à Birdie de le suivre à Baltimore...
Réalisation
Casting
Michael Copon Vin KeahiNatalie Ramsey Lacey FarmerTiffany Hines Birdie ScottJason Tam Kurt Shoe ShoemakerMarcus Patrick Marcus WatsonJulie McCullough Bailey ReeseSonya Balmores Kai KealonaSuzie Pollard Dawn Preston
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...