Delio et Jacobo, un pêcheur désespéré et un jeune homme naïf, vivent à Buenaventura, la ville la plus dangereuse de Colombie. Pour échapper à la pauvreté, ils acceptent de participer à un trafic de drogue. Sur les eaux du Pacifique, le duo doit transporter une torpille contenant 100 kilos de cocaïne...