Tandis que May, Daisy, Deke et Yo-Yo sont dans le camion où Sarge a posé une bombe, Mack décide de les secourir. Il tente de se rapprocher de la tour avec le quinjet. A bord, Deke essaye de désarmorçer la bombe alors que le camion fonce tout droit vers la tour. Sarge va tout faire pour que ses plans ne soient pas déjoués. De leur côté, Fitz et Simmons travaillent toujours sur les sytèmes de communication du cargo. Ils remarquent que l'équipage entier agit de manière étrange. Quant à Izel, elle est prête à atterrir, mais elle commence à se méfier de Fitz et Simmons...
Notre critique
"Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D." offre un mélange d'action, d'intrigues captivantes et de super-héros qui captivera les fans de l'univers Marvel. Le développement des personnages et les rebondissements font de cette série une expérience palpitante à ne pas manquer.