Jay n'en peut plus des ronflements de Gloria, qui commence à prendre beaucoup de place dans le lit. Il décide de lui mentir pour passer une nuit à l'hôtel. C'est le premier jour de travail pour Cameron, qui a décroché la place de professeur de musique dans l'école de Manny et Luke. Mitchell prend la relève pour s'occuper de Lily et des tâches ménagères...
Notre critique
Une série "Modern Family" combine humour, tendresse et les relations familiales avec brio. Son casting fantastique et ses scénarios hilarants en font une incontournable.