Maltraitance, abus, viols, lorsque le mal se cache dans les rouages d'internet, les missions des inspecteurs des Brigades des Mineurs sont encore plus délicates. Séjourner au sein d'un service de police permet de prendre le pouls d'une société, de ses métamorphoses, de ses fractures et de ses cheminements. Linda, 14 ans, violée par les copains du garçon dont elle était amoureuse puis humiliée sur les réseaux sociaux, a voulu mettre fin à ses jours. Abel, âgé de 12 ans, n'a rien osé dire du harcèlement dont il était victime à la sortie de l'école. La troisième affaire fait entrer dans les rouages et les dérives d'un mal intemporel mais devenu tentaculaire avec Internet : la pédophilie.