Nate et toute l'équipe de Heim Log Homes quittent la froidure du Minnesota pour les cieux un peu plus cléments de Gilmer, dans le Texas. Là, ils s'apprêtent à bâtir une maison en rondins de style traditionnel norvégien pour un chef pompier. Dans cet épisode, Nate fait également un détour par Timber Lakes, dans l'Utah, afin d'y construire une nouvelle entrée absolument monumentale pour un chalet résolument hallucinant.