Quand Valérie aborde Chris dans un bar, elle lui affirme avoir décidé de passer moins de temps sur Internet et sur les réseaux sociaux pour rencontrer de vraies personnes. En effet, Valérie passe beaucoup de temps à poster des vidéos qu'elle réalise. Darcy reproche à son petit ami de trop manger. Il a pris beaucoup de poids et elle s'inquiète pour lui. Elle veut l'aider à prendre soin de sa santé. Consultant informatique, Tom traverse chaque semaine le pays dans les deux sens. Il tombe sous le charme d'une hôtesse de l'air.