Darryl a un long voyage à faire pour livrer un camping-car à l'autre bout du pays. En chemin, il prend une drôle d'auto-stoppeuse en robe de mariée. Maggie vit depuis plus d'un an avec David, un écrivain qui désespère d'être édité. Il se lance un nouveau défi : entrer dans le livre des records. Le mari de Jocelyn ne travaille plus et passe sa journée à regarder la télé et à râler. Elle décide de lui fixer un but et l'incite à se présenter aux élections municipales.