Joseph et Julia, la meilleure élève de la classe, doivent travailler ensemble sur un devoir pour mademoiselle Rose, mais le pauvre garçon vit un véritable calvaire. Avec quelqu'un d'aussi sérieux que Julia, il est contraint de travailler sans arrêt. Joseph se tourne vers Eugène et Maïa en espérant obtenir leur aide. Julia étant trop intelligente pour être bernée par une nouvelle invention technologique, Eugène lui propose d'essayer de se détendre un peu, juste pour voir ce que ça fait. Julia accepte d'essayer et y prend tellement goût qu'elle devient encore plus fainéante que Joseph...