Mère célibataire depuis son récent divorce, Angela Flynn est également la plus intrépide des inspecteurs de Vancouver. Appréciée de sa hiérarchie pour son sérieux et ses méthodes efficaces, elle est un membre hors pair de la brigade des homicides. Un professeur de sciences nommé Glen Martin a été retrouvé assassiné à son domicile alors que son épouse dormait. Flynn se voit confier l'enquête et découvre rapidement que Linda Martin entretenait depuis peu une relation extraconjugale. Refusant qu'on la considère comme une suspecte, cette charmante veuve nie farouchement. Angela ne sait que penser lorsqu'elle lui confie qu'elle aimait toujours son mari...
Notre critique
Particularité de cette série policière prenante : victime et assassin sont connus dès le début de l'épisode.
Vidéo Motive : le mobile du crime
Angela «Angie» Flynn
Oscar Vega
Brian Lucas
Staff Sergeant Boyd Bloom