New York est en effervescence : un débat opposant le maire, Rudolph Giuliani, à la première dame des Etats-Unis, Hillary Clinton, va avoir lieu. Ce face-à-face, dans le cadre de la campagne pour les élections sénatoriales, doit se tenir dans l'un des grands hôtels de la ville. La police, les pompiers et toutes les équipes de secouristes sont chargés de veiller à ce que tout se passe sans accroc. Bosco et Yokas évoquent leurs positions politiques respectives, qui s'avèrent opposées...
Notre critique
"Third Watch" plonge dans le quotidien de secouristes à New York. Entre drame et action, la série offre une vision réaliste du travail des premiers secours.
Réalisation
Casting
Jason Wiles Maurice Bosco BoscorelliCoby Bell Ty Davis JrMolly Price Faith YokasAnthony Ruivivar Carlos NietoRonald Guttman Dominic RobertSkipp Sudduth John Sully SullivanKim Raver Kim ZambranoMichael Beach Monte Doc ParkerEddie Cibrian Jimmy DohertyRonobir Lahiri Kitchen WorkerBobby Cannavale Bobby CaffeyJames Shanklin Secret Service AgentBill Walsh Firefighter Jeff WilsonBernard McClain First Agent
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
