New York 911
S04E02 Les rares élus

Bosco accepte sa nouvelle mission avec enthousiasme. Celle-ci lui permet enfin d'intégrer pendant quelques semaines une unité d'élite d'infiltration. Mais la mission qu'on lui confie est des plus dangereuses, puisqu'il doit démanteler un gang qui s'est spécialisé dans le trafic d'armes. Sa tâche est rapidement compliquée par les relations qu'il entretient avec sa supérieure hiérarchique, le sergent Reyes, une femme autoritaire qui semble vouloir constamment entrer en conflit avec lui. Quant à Sully, après une enquête approfondie, il en apprend un peu plus sur le passé de sa femme. Mais ce qu'il découvre est parfois difficile à supporter. Davis, de son côté, doit gérer sa célébrité...

Notre critique

"Third Watch" plonge dans le quotidien de secouristes à New York. Entre drame et action, la série offre une vision réaliste du travail des premiers secours.

Vidéo New York 911