Doc est confronté à la lourdeur bureaucratique de son nouvel emploi. Yokas peut rentrer à la maison, mais doit se faire à l'idée qu'elle dépend maintenant de l'aide de tous. Bosco et Monroe collaborent d'ailleurs pour la surveiller. Cruz, elle, est rétrogradée et retourne à la circulation...
Programme : New York 911
Réalisé par Peter Ellis
Notre critique
"Third Watch" plonge dans le quotidien de secouristes à New York. Entre drame et action, la série offre une vision réaliste du travail des premiers secours.
Vidéo New York 911
Photos 25
Où regarder New York 911 S05E03 Quarantaine
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
STREAMING
DVD / Blu-ray
Dernière diffusion TV de cet épisode
