Kelly et Sipowicz enquêtent sur la disparition d'un jeune garçon de neuf ans. Sur les conseils d'Albert, un adolescent, ils se rendent dans un immeuble abandonné où ils retrouvent l'enfant, mort étranglé, après avoir été violé. Un clochard est arrêté, suspecté d'être l'auteur du crime. Pendant ce temps, au poste, un homme demande à être enfermé dans une cellule, persuadé qu'il va se transformer en loup-garou, et tuer quelqu'un sous l'emprise d'une pulsion...
Notre critique
"NYPD Blue" révolutionne le genre policier avec ses intrigues percutantes, ses personnages profonds et sa réalisation audacieuse. Malgré un rythme parfois inégal, la série brille par son réalisme et ses performances fortes, marquant un tournant dans la télévision des années 90.