New York Police Blues
S02E04 Disparitions

Série Série policière 52min 1994

Tandis qu'Adrianne est harcelée par son ancien petit ami, une nouvelle enquête s'ouvre : un échange de balles entre deux automobilistes a malencontreusement tué un bébé. A brûle-pourpoint, John Kelly interroge l'un des conducteurs, Duane Rollins. Celui-ci raconte qu'un autre véhicule s'est approché et a ouvert le feu. Mais des témoins contredisent ce témoignage. Pendant ce temps, toutes les affaires de John Kelly sont confiées à ses collègues. Haverill décide de l'affecter à des tâches subalternes. Kelly s'interroge alors sur son avenir au sein de la police. Sipowicz tente de trouver un équilibre entre ses réunions aux Alcooliques anonymes et ses sentiments pour Sylvia...

Programme : New York Police Blues

Réalisé par Daniel Sackheim

Casting principal : Nicholas Turturro • David Caruso • Justine Miceli • Dennis Franz