Logan et Briscoe arrivent sur les lieux d'un accident de la route dans lequel deux personnes ont trouvé la mort. Lyssa, l'une des victimes, a apparemment été battue et violée avant sa mort. Todd Locke, conseiller municipal et dernière personne à avoir vu Lyssa vivante, prétend que la malheureuse aurait été agressée par son supérieur hiérarchique, un dénommé Talbert. Les deux inspecteurs s'intéressent de près à cette piste...
Notre critique
"Law & Order" (1990)"" captive par son format novateur mêlant enquête et procès, offrant une réflexion sur la justice. Toutefois, sa rigidité structurelle et l'échange fréquent des acteurs peuvent diluer l'attachement, malgré des intrigues percutantes et actuelles.
Vidéo New York police judiciaire
Adam Schiff
Claire Kincaid
Lennie Briscoe
Anita Van Buren