Briscoe et Curtis sont chargés d'enquêter sur le meurtre d'un homme dont le corps a été retrouvé dans une chambre d'hôtel. Deux visiteurs sont passés le voir le jour de sa mort. Les policiers enquêtent dans l'entourage de la victime pour déterminer l'identité de ces deux personnes. Ils découvrent peu à peu que le défunt était un homme égoïste et antipathique. Divorcé, il refusait de verser une pension alimentaire à son ex-épouse et ne voulait plus avoir aucun contact avec son fils leucémique...
Vidéo New York police judiciaire
Adam Schiff
Lennie Briscoe
Anita Van Buren
Max Schaeffer