New York, police judiciaire
S08E18 Traque sur Internet

Andrea Ward, infirmière à l'hôpital Saint-Mark, est retrouvée inconsciente dans la cage d'escalier de son immeuble. Elle a manifestement été rouée de coups. Briscoe et Curtis fouillent son appartement et découvrent, dans son ordinateur, des courriels d'un mystérieux internaute, un certain Giovanni, admirateur passionné, qui semble tout savoir sur elle. La victime, très mal en point, est hospitalisée. Elle prétend avoir eu une violente altercation avec l'homme qui lui envoie des messages suggestifs par Internet et la harcèle. McCoy confronte les deux policiers dans la salle d'audience pour faire valoir ses arguments...

Vidéo New York police judiciaire