Une survivante de l'Holocauste est assassinée dans son appartement, la veille de son témoignage au procès de Stefan Anders, garde dans le camp de concentration dans lequel la malheureuse a été martyrisée jadis. McCoy poursuit le meurtrier, ainsi qu'un sympathisant néonazi, producteur de disques. A l'audience, il est chargé de renverser la défense, fondée sur le négationnisme. Mais son entreprise se révèle ardue, tant il est vrai que la partie adverse fait preuve de perfidie et de roublardise...
Vidéo New York police judiciaire
Det. Lennie Briscoe
Det. Ed Green
Lieutenant Anita Van Buren
Executive ADA Jack McCoy